FİLİSTİN’İN AĞITI
Her gözyaşı çocuğumun, sizi boğacak bir ırmak olacak
Her damla kanı, sizi sersemletecek bir çiçek açacak
Her acı çığlık, kulaklarınızı sağır edecek bir ezgi olacak
Her umutsuz haykırış, kalbinizi paramparça edecek bir şiir olacak
Ben Filistin’im, nehirden denize uzanan mütevazı toprak
Çocuklarıma öğrettim yabancıyı kucaklamayı
Ve ekmeği paylaşmayı, kim olduğunu sormadan
Her gözyaşı çocuğumun, sizi boğacak bir ırmak olacak
Her damla kanı, sizi sersemletecek bir çiçek açacak
Her acı çığlık, kulaklarınızı sağır edecek bir ezgi olacak
Her umutsuz haykırış, kalbinizi paramparça edecek bir şiir olacak
Ben Filistin’im, nehirden denize uzanan yoksul toprak
Çocuklarıma öğrettim zalime karşı cesareti
Ve son nefesime dek var olacağım
Her gözyaşı çocuğumun, sizi boğacak bir ırmak olacak
Her damla kanı, sizi sersemletecek bir çiçek açacak
Her acı çığlık, kulaklarınızı sağır edecek bir ezgi olacak
Her umutsuz haykırış, kalbinizi paramparça edecek bir şiir olacak
Ben Filistin’im, nehirden denize uzanan kutsal toprak
Çocuklarıma öğrettim mücadelenin meyvesini
Ve bir gün özgür Kudüs’te dalgalanacak bayrağı
Nessun commento:
Posta un commento