SANG OM PALÆSTINA - canto di Palestina in Danese

 

SANG OM PALÆSTINA

Hver tåre fra mine børn skal blive en flod, der oversvømmer jer
Hver dråbe af deres blod skal blive en blomst, der bedøver jer
Hvert skrig af smerte skal blive en sang, der døver jer
Hvert råb i fortvivlelse skal blive poesi, der flækker jeres hjerte

Jeg er Palæstina, ydmygt land fra floden til havet
Jeg lærte mine børn at byde fremmede velkommen
og at bryde brødet uden at spørge, hvem han er

Hver tåre fra mine børn skal blive en flod, der oversvømmer jer
Hver dråbe af deres blod skal blive en blomst, der bedøver jer
Hvert skrig af smerte skal blive en sang, der døver jer
Hvert råb i fortvivlelse skal blive poesi, der flækker jeres hjerte

Jeg er Palæstina, fattigt land fra floden til havet
Jeg lærte mine børn modet mod undertrykkeren
og til det sidste åndedrag vil jeg bestå

Hver tåre fra mine børn skal blive en flod, der oversvømmer jer
Hver dråbe af deres blod skal blive en blomst, der bedøver jer
Hvert skrig af smerte skal blive en sang, der døver jer
Hvert råb i fortvivlelse skal blive poesi, der flækker jeres hjerte

Jeg er Palæstina, helligt land fra floden til havet
Jeg lærte mine børn kampens frugt og fanen
som en dag skal vaie i et frit Jerusalem